Mostrando entradas con la etiqueta holidays. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta holidays. Mostrar todas las entradas

martes, 7 de enero de 2014

back to work!





1. My Cinnamon Waxed Canvas Bag have had really intensive use in these days during the trip, and it behaved really well.
2, 3, 4. Back in summer .... back at home ... back at work. 


Hi, Friends! We are finally back at home and ready to work after our holiday season. We´ve had great time in Spain! It has been hard coming back because we really love Spain and our friends and family there, but once we arrived home everything is OK! 
I´m happier than I expected being back here! And I just know that with a bit more of time I´ll really love Chile too, as I love Spain after living there for a while, and as I love Argentina where I lived till I got married. The hard thing is missing the people you know and love in other places, but is great having friends and family around the world too. 
Now we are back at work, with so many projects for this new year, and so much work to do, that is good! My first goal is to buy a new sewing machine. The one I have is good, but just so "domestic". I need an industrial one for being able to sew the designs I have in mind. It will help me to manage my time better and create things I can´t create now due to my tools limitations. 
Do you have many new years projects? I do, as every year! In these days I´ll be thinking about them and their priorities. 
I´ve said we are "finally back"... need to be said that is a way of saying ... because we are going on holidays (again!) during the last week of this month. We´ll go to Bariloche (Patagonia, Argentina) with part of my family, woo hoo! I LOVE that place! We were there in September, but it was late winter, and now it will be mid summer and it all will look so different. Is such a wonderful place. If you want to take a look, you can see the pictures I´ve posted here in this blog in September by clicking here
Hope you have a great week!! 
xoxo
ps: I´m finding harder to write in English after two weeks of vacation, thinking and speaking Spanish all the time... hope you´ll understand if I´m a bit "creative", and also hope I´ll get used again soon :-)

miércoles, 1 de enero de 2014

happy new year!

Hi, Dear Friends! Wishing you a Happy New Year! 
Here you have some spots from here around, we are still in Spain! 
We´ll go back to work the next week. 
My best wishes for you and those who you love in this year we are beggining.
Xo!










































1, 2 Puerto de Santa María, Cadiz. 
3-10 Seville
11, 12, 13 Jerez de la Frontera and  surroundings. 

martes, 24 de diciembre de 2013

merry Christmas!




Hi, dearest Friends! Hope you all have had a Merry Christmas! In addition to saying "Merry Christmas", I wanted to thank you for being there supporting my work. I can work today in what I like the most, because you are there, so ... big thanks to you all! 
Here you have some spots of these days, when we are in Spain visiting part of our family. 
Happy holidays! 


2. Over The Andes, between Chile and Argentina
3-6. Winter morning in Madrid. 

miércoles, 18 de diciembre de 2013

this Holiday season

Hi Friends!
I can finally say the Christmas season is over in my shop. I have the last three packages ready to be shipped tomorrow, wew! The lady in the Post Office will become my best friend soon, we are seeing each other so often lately :) 
These last two weeks have been crazy here, and has been great for the shop. So much better than the last year and than what I expected, so, thank you so much for your support! 
We are leaving soon to spend holidays with part of our family, so I can´t sew again until I came back. Everything is in it´s place in the studio, and after the two craziest weeks since I opened my shop, I can´t recognize it being so quiet and tidy. 
Hope you can have a moment to stop craziness of the working days to enjoy these days with your family, or the ones you love. Christmas always makes me think about peace and hope, and I really want to enjoy it once again! So thankful for another Christmas approaching :-)
Well, Friends, hope you have a nice day!! 
XO!




1, 2. The only washi-tape remaining after the Holiday Season, and I had to make those two packages yet! You better don´t think I´m a genious to calculate the amount of materials I need ... it has been almost a miracle having enough!
3. Some new bags in the shop

lunes, 23 de septiembre de 2013

holidays

Here there are some pictures from our trip last week to the South of Chile and Argentina! It has been great, nature can be incredibly amazing. 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12
13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26
1, near Pucón, Chile.
2,3 allready in Argentina, on the road to Bariloche.
4 that rock up there is called "El dedo de Dios", wich means "The finger of God" in Spanish. 
5, 6, 7, 8 on the road between Bariloche and Villa Traful.
9, 10 Traful Lake, seems never ending....
11 Correntoso Lake
12 on the road again
13 lunch time at "Blest", a beer factory near Bariloche
14 post card from Paradise, near Bariloche. 
15 ants in the hotel garden
16, 17, 18, 19 big snow just the day before spring
20, 21, 22 back in Chile, near Puyehue Lake
23, 24, 25, 26 September 21, the spring began with a sunny day after a deluge. The Chilean flag flies everywhere in theese days